| Der Ritter der Hoffnung |
1952 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
474 |
| Der Ritter der Hoffnung |
1955 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Der Ritter der Hoffnung |
1956 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Herren des Strandes |
1951 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Herren des Strandes |
1956 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
317 |
| Herren des Strandes |
1957 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
319 |
| Herren des Strandes |
1959 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
374 |
| Herren des Strandes |
1973 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
301 |
| Die Auswanderer vom São Francisco |
1951 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
508 |
| Die Auswanderer vom São Francisco |
1952 |
Aufbau-Verlag |
Berlin (Ost) |
GDR |
409 |
| Die Auswanderer vom São Francisco |
1984 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
329 |
| Das Land der goldenen Früchte |
1953 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
593 |
| Kakao |
1957 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
383 |
| Kakao |
1974 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
359 |
| Tote See |
1955 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
327 |
| Tote See |
1963 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
327 |
| Tote See |
1976 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
369 |
| Gabriela |
1962 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
492 |
| Gabriela |
1964 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
490 |
| Gabriela |
1965 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
490 |
| Gabriela |
1966 |
Buchclub 65 |
Berlin (Ost) |
GDR |
490 |
| Gabriela wie Zimt und Nelken |
1963 |
Rowohlt Verlag |
Hamburg |
FRG |
461 |
| Kapitän auf großer Fahrt |
1966 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
348 |
| Leute aus Bahia |
1966 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
322 |
| Leute aus Bahia |
1975 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Leute aus Bahia |
1979 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
270 |
| Hirten der Nacht |
1967 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
396 |
| Hirten der Nacht |
1967 |
Buchclub 65 |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Hirten der Nacht |
1969 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
396 |
| Hirten der Nacht |
1977 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
378 |
| Hirten der Nacht |
1969 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
154 |
| Jubiabá |
1983 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
386 |
| Dona Flor und ihre beiden Ehemänner |
1970 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
559 |
| Dona Flor und ihre beiden Ehemänner |
1971 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
559 |
| Werkstatt der Wunder |
1972 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
360 |
| Werkstatt der Wunder |
1975 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
419 |
| Werkstatt der Wunder |
1978 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
419 |
| Der gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá |
1979 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
72 |
| Der gestreifte Kater und die Schwalbe Sinhá |
1987 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
69 |
| Tieta aus Agreste |
1981 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
658 |
| Tieta aus Agreste |
1985 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
658 |
| Das Nachthemd und die Akademie |
1982 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
316 |
| Tocaia Grande |
1986 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
576 |
| Brás Cubas. Nachträge zu einem verfehlten Leben |
1967 |
Rütten & Loening |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Brás Cubas |
1979 |
Suhrkamp Verlag |
Frankfurt am Main |
FRG |
|
| Dom Casmurro |
1966 |
Rütten & Loening |
Berlin (Ost) |
GDR |
282 |
| Dom Casmurro |
1977 |
Rütten & Loening |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Dom Casmurro |
1980 |
Rütten & Loening |
Berlin (Ost) |
GDR |
|
| Poesiealbum 98: João Cabral de Melo Neto |
1975 |
Verlag Neues Leben |
Berlin (Ost) |
GDR |
32 |
| Erkundungen: 38 brasilianische Erzähler |
1988 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
323 |
| Moderne lateinamerikanische Prosa |
1971 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
439 |
| Seine Exzellenz der Botschafter |
1970 |
Verlag Volk und Welt |
Berlin (Ost) |
GDR |
491 |